She's the Man, 2006 yapımı, Shakespeare'in 'On İkinci Gece' oyunundan esinlenen modern bir gençlik komedisidir. Film, futbol tutkusu olan Viola'nın (Amanda Bynes), erkek takımının kapatılması üzerine, okuldan kaçan ikiz ağabeyi Sebastian'ın (James Kirk) kılığına girerek onun yerine seçkin bir yatılı okula gitmesiyle başlar. Amacı, erkeklerin futbol takımında oynayarak yeteneğini kanıtlamaktır. Ancak planları, takımın yıldız oyuncusu Duke'e (Channing Tatum) aşık olunca karmaşık bir hal alır. Duke ise, Viola'nın gerçek kimliğinden habersiz, onu 'Sebastian' sanarak sırlarını paylaşır ve okulun güzel kızı Olivia'ya (Laura Ramsey) olan ilgisinden bahseder. Viola, hem kimliğini saklamak, hem futbol sahasında başarılı olmak, hem de duygularıyla başa çıkmak zorundadır.

Amanda Bynes'ın performansı, filmi taşıyan en önemli unsurdur. Hem komik hem de samimi bir karakter yaratmayı başarır, erkek rolündeki inandırıcılığı dikkat çeker. Channing Tatum ise erken dönem kariyerinde karizmatik ve komik bir futbolcu portresi çizer. Yönetmen Andy Fickman, hızlı tempolu ve enerjik bir anlatım sunarak, genç izleyicilere hitap eden eğlenceli sahneler yaratır. Film, kimlik, cinsiyet rolleri ve aşk gibi temaları hafif ve komik bir dille işler.

She's the Man izlemek için birçok neden var. Öncelikle, klasik bir Shakespeare uyarlamasını günümüze başarıyla taşıyan, akıcı ve komik bir senaryoya sahip. Karakterlerin gelişimi ve ilişkileri samimi gelişir. Spor sahneleri dinamik, romantik anlar ise içtendir. Ailece veya arkadaşlarla keyifle izlenebilecek, moral veren bir film arayanlar için ideal bir seçim. Türkçe dublaj seçeneğiyle de rahatlıkla izlenebilir. Mizah anlayışı, unutulmaz diyalogları ve sıcak atmosferiyle, 2000'lerin sevilen gençlik filmlerinden biri olmayı hak ediyor.